Swing the lead
Словосочетания
swing the lead — уклоняться от работы, симулируя болезнь; впустую тратить время
to swing the lead — мор., воен. жарг. увиливать от работы, симулируя болезнь и т. п.
to swing the lead брит.; разг. — симулировать (болезнь)
to swing the lead — мор., воен. жарг. увиливать от работы, симулируя болезнь и т. п.
to swing the lead брит.; разг. — симулировать (болезнь)
Автоматический перевод
Качай поводок
Перевод по словам
swing — качели, свинг, поворот, качание, колебание, качаться, качать, размахивать
lead — приводить, вести, свинец, руководство, шаг, свинцовый
lead — приводить, вести, свинец, руководство, шаг, свинцовый
Примеры
I've swung no lead in my work either. *
Я тоже не сачковал на работе.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.